Употребление местоимений не вызывает затруднений с выбором формы и подходящего варианта. Есть большое количество стилистически равноправных вариантов употребления местоимений, но есть и некоторые случаи, когда к личным местоимениям добавляется «н». На случаи применения местоимения с предлогом распространяются строгие правила правописания.
Современный русский язык предусматривает добавление звука «н» к местоименям, которые употреблены после всех простых предлогов, например: без нее, с ним, у них, под ней и т.д. Такое же правило распространено и при употреблении местоимения с некоторыми наречными предлогами, например: возле нее, мимо него, сзади них.
Не нужно добавлять «н» в начало местоимения, которое употребляется вместе с предлогами в дательном падеже, например: наперекор ей, навстречу ему, благодаря им. В отыменных предлогах тоже вставка «н» не нужна, например: наподобие ее и т. д.
Если местоимение употребляется после прилагательного или наречия сравнительной степени, то начальное «н» тоже не используется: старше его, лучше их.
В винительном падеже определительное местоимение «сама» употребляется в двух формах: самоё (книжный вариант) и саму (разговорный вариант). Например, поддержать саму (самую) идею проведения торжеств; самоё её естество и т. д.
Нужно грамотно подходить к подбору местоимений при высказывании, иначе можно внести сумбур в смысл сказанного. Например, Сергей не мог долго находиться в обществе Любомирова, ему претило его отношение к жизни. Кому чье отношение к жизни не нравилось - Сергея Любомирову или наоборот?